<span>1.Ағын суда арамдық жоқ.
Проточная вода грязи не имеет.
</span><span>2.Жер бауыры – жазық.
</span><span>Склон земли – равнина.
</span><span>3.Алма ағашынан алыс түспейді.
Яблоко от яблони недалеко падает
.4</span><span>Жаман өзен сай қуалай ағады.
Плохая река по оврагам течёт.</span><span>
5..</span><span>Шөп те басынан қурайды.
Трава со стебля засыхает.</span>
Мұхтар Әуезов 1897 жылы Шығыс Қазақстан облысы Абай ауданында 28 қыркұйекте дүниеге келген.Ол кісі-қазақтын әйгілі жазушысы,қоғам қайраткері,Қазақ КСР Ғылым академиясының акедемигі,профессор.М.Әуезов "Енлік-Кебек"пьесасын шығарған.
Ағайын туған кімде жоқ,
сыйласпаса одан жат жуық.
төбелеске бергісіз араша бар.
ағайыега бергісіз жанаса бар.
Ата баланың қорғаны.
Ырыс қашса да,
Туыс қашпайды.
Жұт жеті ағайынды, жиенім сегіз.
Жеті атасын білмеген ұл жетесіз.
Жігітке жеті өнер де аз.
В какой нации язык, в каком государстве язык