Mon grand reve est le voyage a Paris.Pour ce sejour je voudrais offrire Marina, parce qu elle sait la France et ses regions, Charlotte, parce qu elle est gaie et intelligente. Parmi les garcons je voudrais choisir Frederic et Arsene parc ils sont mes meilleurs amis. Je crois que le jouillet ce mois est chalereux pour s amuser avec les amis, voila pourquoi la date de depart sera le 15 juillet. Nous passerons la 1 semaine et reviendrons le 21 juillet.
A mon avis nous deverons se promener et visiter les monuments historiques, admirer les belles vues sur Paris de la Tour Eiffel, boire le cafe sur la terrasse pour changer nos expressions.
J'étudie dans une très grande école. Dans ma ville, c'est l'école la plus célèbre. Mon bâtiment scolaire est également très grand. Il a quatre histoires. Ma salle de classe se trouve au rez-de-chaussée.Ma salle de classe est très spacieuse. Il est bien aéré et bien ventilé. Il y a quatre ventilateurs de plafond qui sont suffisants pour tous les étudiants assis dans la salle. Il y a aussi un refroidisseur de désert silencieux dans un coin de la pièce.
A peu de distance de ma salle de classe se trouve le bloc administratif. Il a des vérandas spacieuses sur les deux côtés. Il a deux portes qui assurent une ventilation transversale. Il y a aussi une grande fenêtre dans l'un des murs.
Le nom de mon ami est Misha. Il est de mon âge même et vit dans le quartier. Depuis son enfance, il était le meilleur ami. Nous sommes très sympathique toujours tout faire ensemble: la préparation des leçons, passent leur temps libre et sont toujours s'entraider. Je pense avoir trouvé un bon ami. J'espère que Misha pense ainsi.
__________________
Моего друга зовут Миша. Он мой ровесник и живёт по соседству. С самого детства он был самым лучшим другом. Мы очень дружны и всегда всё делаем вместе: готовим уроки, проводим свободное время и всегда помогаем друг другу. Я думаю, что нашла хорошего друга. Надеюсь Миша думает также.
Bonjour, Anna !
Comment ça va ?
Tu m'as demandé de te raconter au sujet de mon école. D'accord, mon école n'est pas grande, elle a trois étages et le rez-de-chaussée. Au rez-de-chaussée il y a un vestiaire, des ateliers et une cantine. Au rez-de-chaussée nous avons aussi une salle de gymnastique qui est grande et bien équipée. Au premier se trouve le bureau du directeur, la salle des professeurs, notre bibliothèque et deux ateliers : un pour les garçons et un autre pour les filles où elles apprennent à faire la cuisine, tricoter et coudre ( il est équipé avec des machines à coudre, des fours et des gazinières ). Au premier se trouve aussi une grande salle de réunion où nous organisons des fêtes et des soirées; Les laboratoires biologique, physique et chimique sont installés au deuxième étage où nous avons aussi une salle avec des ordinateurs. Toutes nos classes sont au troisième.
Anna, décris-moi,stp, ton école. Raconte-moi un peu au sujet de tes amis et envoie-moi tes nouvelles photos.
A bientôt.
Olga
En août 1961, le navire Vostok-2 a été lancé, qui a été géré par Titov allemand. L'appareil est resté dans l'espace ouvert pendant plus de 25 heures, pendant le vol il a fait 17,5 révolutions autour de la planète. Après une étude minutieuse des données reçues, exactement deux ans plus tard, deux navires ont commencé à voler: Vostok-3 et Vostok-4. Lancé en orbite avec une différence d'un jour, l'appareil, contrôlé par Nikolayev et Popovich, a effectué le premier vol de groupe de l'histoire. "Vostok-3" a fait 64 revirements en 95 heures, "Vostok-4" - 48 tours pendant 71 heures.
Aidez-nous à traduire en français